劇空間 徒然模様

<< なんなの これ? | main | 名誉回復 >>
ホンダ スパイクに決定!
0









    最近 私生活での悩み事とかあって 気持ちが一向に晴れない毎日が続いているのだが
    今日は 自家用車のお話。

    「お父さんも もう いい歳なのだから運転出来る間に 欲しい車を買ったら」と家内の
    嬉しい言葉を聞いてから数週間が経過したわけだが、、、
    「お父さんの車」はこのような変遷を辿って行った。

    トヨタ ラウンドクルーザープラド→トヨタRAV4→日産ノート→トヨタ ポルテ
    →ホンダ スパイク。 やっとスパイクに決定!
     
    色は営業の方の勧めで「アラバスターシルバー・メタリック」で再廉価のDVDナビも
    奮発して付けた。価格交渉も三度程やって ようやく 私の希望も聞いてくれて
    本部長決済まで行って 希望額を通してくれたので 今日 正式契約した。良かった。
    が、これは お父さんのスパイクというより「お母さんのスパイク」になってしまった。

    結局「欲しい車を買ったら」の一言は 何処かへ永遠に葬り去られてしまった。
    現実とは こうういうことで 私は 結局 トヨタラウンドクルーザープラドとは
    無縁の存在であることだけは事実である(泣)。だが来月の20日以降の納車を楽しみにし
    ておこう、、、
    | モリヤン(プログの管理者) | 近況 | 17:36 | comments(4) | trackbacks(0) |
    日産ノートあたりから路線が(笑

    ところで、海外版に博識なモリヤンさん。
    「ベティ・ブルー」の86年公開版DVDを探しているのですが国産はないですよね。
    韓国版あたりので日本語字幕バージョンってないのでしょうか?
    海外版を買ったことないので、調べ方が解らず。
    ぜひ、アドバイスくださいませ。
    | Sinn | 2007/02/27 10:53 AM |
    Sinnさん こんにちは。日産ノートあたりから「お母さんの
    〜」に変貌してしまっています。それで「スーパー行く」と。(笑)

    お尋ねの件、少し調べましたが、、、DVDですよね?ビデオならアマゾンの中古で100円以内で売っていますね?。
    フランス本国と北米でも調べましたが122 分の物はないですね?皆180分ぐらいの完全版の物ですね?。

    御存じかも知れませんが 原題が37°2 le matinです。
    これで世界中で検索すれば、、、
    | 管理人@モリヤン | 2007/02/27 12:05 PM |
    原題も存じておりますが、DVD・リージョン2となるとこれがなかなか。
    http://www.amazon.com/Betty-Blue-Jean-Hugues-Anglade/dp/B000056CTB/sr=8-3/qid=1172542188/ref=pd_bbs_sr_3/105-6747210-3488403?ie=UTF8&s=dvd
    見つけましたけど、米国アマゾンのユーズドなんですよね・・・
    | Sinn | 2007/02/27 5:51 PM |
    お気に入りなんですね? 翻訳ソフトを駆使してコンタクトしてみてはいかがですか?。もう とことん逝っちやって下さい。
    | 管理人@モリヤン | 2007/02/27 6:20 PM |









    http://gekikukan.jugem.cc/trackback/468
          1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    30      
    << June 2019 >>
    + RECOMMEND
    + RECOMMEND
    + RECOMMEND
    + RECOMMEND
    + RECOMMEND
    + RECOMMEND
    + RECOMMEND
    + RECOMMEND
    + RECOMMEND
    + RECOMMEND
    + RECOMMEND
    + SELECTED ENTRIES
    + RECENT COMMENTS
    + RECENT TRACKBACK
    + CATEGORIES
    + ARCHIVES
    + カウンター
    アクセスカウンター
    + MOBILE
    qrcode
    + LINKS
    + PROFILE